Noticias de Navarra egunkarian agertutako gutuna (guk itzulita):

Euskara ere osasun publikoa da

Heldu den martxoaren 7an eginen da Nafarroako Osasun Publikoaren eta Lan Osasunaren Institutuan (ISPLN) Medikuntzako hiru lanpostu betetzeko oposizioetarako azterketa. Hiru plaza horietako batek ere ez du eskatzen euskaraz jakitea, ezta oinarrizko maila bat ere.

Zaila da ulertzea, euskara egunero erabiltzen baita institutu honen lanean: hezkuntza kanpainak eta materialak diseinatzeko, herritarrei mezuak bidaltzeko, hainbat departamenturekin lankidetzan aritzeko, hala nola Hezkuntza Sailarekin, zeinak eskatzen baitu euskaraz lan egitea, irakasleei eta herritarrei prestakuntza ematea, eta Nafarroa osoko toki eta gizarte erakundeekin eta teknikariekin komunikatzea.

Nafarroan, iparraldean dauden plaza batzuk profilatuta daude eta euskarazko B2 maila eskatzen dute. ISPLNk Foru Komunitate osoari ematen dio zerbitzua. Horregatik, ezin da euskarazko arreta, prestakuntza eta komunikazioa langileek kasualitatez hizkuntza menderatzearen mende egon. Ezinbestekoa da gutxieneko babes bat bermatuko duen babes instituzional bat izatea: ISPLNk euskaraz lan egiteko gaitasuna duten langileak izatea, herritar guztiek osasunerako sarbide ekitatiboa izan dezaten.

Hainbat pertsonak kezka hori helarazi diete arduradun politikoei, Memoria eta Bizikidetza, Kanpo Ekintza eta Euskara sailburuak barne, baina erantzunak isiltasuna edo ihesa izan dira. Hizkuntza-eskubideez eta euskaraz hitz egitea alderdikeriaz jokatzea bezala da. Ez da. Ez gara ideologiaz ari, herritartasunaz baizik. Nafarroan bizi diren pertsonei beren hizkuntzan arreta, prestakuntza eta komunikazioa eskaini ahal izatea.

Kezkagarria da oraindik pauso hori eman ez izana. Osasun publikoan euskara bermatzea ez da pribilegio bat: kalitate, ekitate eta errespetu kontua da. Eta hori bermatzeko garaia da orain.

Carmen Perez Arbej

:https://www.noticiasdenavarra.com/opinion/cartas-al-director/2025/11/15/euskera-salud-publica-10354255.html